Take the ferry ride from Cozumel to Cancun or vise versa. It’s worth the trip to visit both locations. Also, if you are in Cozumel, the cab ride into the plaza is only five dollars U.S.. It’s worth it and there are always cabs. Renting a car isn’t necessary unless you want to travel to the Northern or Southern tips.