dean raises his own beef. to paraphrase hemingway:

“These hamburgers and fried asparagus are too good for toast-drinking, my dear. You don’t want to mix emotions up with food like that. You lose the taste.”