I loved telling my friends about how Marilyn Monroe put a diamond in the dot of the ‘i’ in her name, only to have it dug out and stolen by the next morning