To avoid paying for a taxi, you can take the intrastate buses heading to Chilpancingo (sit near the front and ask to be let off at the Spratling Factory), then hitch a ride back for a few pesos.