Don’t expect your Spanish to get you very far, but people will forgive you if your accent is as bad as mine. Even in the winter, it has one of the best “street atmospheres” of anywhere in Europe. This is not a town where you go to see things, it’s a place where you go to see the town. I suggest a long weekend with at least one day wandering around the town and another driving through the countryside.